人类的生活离不开语言和文字,现如今,汉语是世界上使用人口最多的语言,而英语则是国际通用语言,当这两种语言碰撞在一起会产生怎样的火花呢?其中不乏一些小学就学过成语,以下深藏blue的网友给出的答案:
编辑
duck不必、深藏blue、必book少、倾panda雨、生不rules
book思议、cheer不舍、star皆空、心如dog、滴水blow
fun fun之交、谈cellphone生、无可phone告、身经by战
more名其妙、有bear来、半tour废、贪生pass
编辑
甚至连人名也不放过:Tony带水
美食和小吃也难逃一劫:
黄焖jimmy饭、皮蛋solo粥、鸭血fans汤、煎bingo子
编辑
虽然这些中英混搭成语古怪又搞笑,但book否认的是,这样的混搭给我们留下了深刻的印象,你还知道哪些创意的中英混搭成语呢,写在评论区分享给大家吧~